Teste: essas frases icônicas são de quais filmes? -

Quer saber quando um filme se torna um clássico tão bem-sucedido que atravessa gerações? Então, pode-se dizer que uma história se transformou em êxito comercial a partir do momento que os fãs lembram de frases dos personagens.

Algumas citações se tornaram tão icônicas que muita gente faz uso delas em seu dia a dia. Mas será que a sua memória está afiada? Pensando nisso, fizemos uma lista de bordões inesquecíveis para testar os seus conhecimentos.

Na galeria, veja se você consegue adivinhar de quais filmes são essas frases memoráveis. A resposta vem logo a seguir! Boa sorte!

© iStock

'Vamos colocar um sorriso nesse rosto' -

Frase original: 'Let's put a smile on that face'.

© <p>BrunoPress</p>

'Vamos colocar um sorriso nesse rosto' -

Filme: 'Batman: O Cavaleiro das Trevas' (2008). É também deste longa a frase marcante 'Por que tão sério' ('Why so serious?).

© <p>BrunoPress</p>

'Um martini. Batido, não mexido'. -

Frase original: 'A martini. Shaken, not stirred'.

© <p>Shutterstock</p>

'Um martini. Batido, não mexido' - Filme: franquia '007'. É também desta série a icônica frase 'Meu nome é Bond, James Bond' ('My name is Bond, James Bond').

© BrunoPress/Getty Images

'Eu sou o rei do mundo!' - Frase original: 'I'm the king of the world!'.

© iStock

'Eu sou o rei do mundo!' - Filme: 'Titanic' (1997).

© BrunoPress

'Até a próxima, baby!' - Frase original: 'Hasta la vista, baby'.

© Shutterstock

'Até a próxima, baby!' -

Filme: 'O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final' (1991). É também dessa franquia a frase 'Eu voltarei' ('I'll Be Back').

© <p>BrunoPress</p>

'Eu vejo pessoas mortas' - Frase original: 'I see dead people'.

© iStock

'Eu vejo pessoas mortas' - Filme: 'O Sexto Sentido' (1999).

© Getty Images

'Olá… Eu quero jogar um jogo' - Frase original: 'Hello… I want to play a game'.

© Shutterstock

'Olá… Eu quero jogar um jogo' - Filme: franquia 'Jogos Mortais'.

© BrunoPress

'Houston, nós temos um problema' - Frase original: 'Houston, we have a problem'.

© iStock

'Houston, nós temos um problema' - Filme: 'Apollo 13 - Do Desastre ao Triunfo' (1995).

© BrunoPress

'Fique com o troco, seu animal' - Frase original: 'Keep the change, ya filthy animal'.

© Shutterstock

'Fique com o troco, seu animal' - Filme: 'Esqueceram de Mim' (1992).

© iStock

'Nós sempre teremos Paris' - Frase original: 'We'll always have Paris'.

© iStock

'Nós sempre teremos Paris' - Filme: 'Casablanca' (1942).

© BrunoPress

'Ao infinito e além!' - Frase original: 'To infinity and beyond!'.

© iStock

'Ao infinito e além!' - Filme: franquia 'Toy Story'.

© BrunoPress

'Meu precioso...' - Frase original: 'My precious…'.

© iStock

'Meu precioso...' -

Filme: 'O Senhor dos Anéis - As Duas Torres' (2002).

© <p>BrunoPress</p>

'Você está falando comigo?' - Frase original: 'You talkin' to me?'.

© iStock

'Você está falando comigo?' - Filme: 'Taxi Driver – Motorista de Táxi' (1976).

© BrunoPress

'Me mostre o dinheiro' - Filme: 'Show me the money'.

© Shutterstock

'Me mostre o dinheiro' - Filme: 'Jerry Maguire - A Grande Virada' (1996).

© iStock

'Mantenha seus amigos por perto e os seus inimigos mais perto ainda' - Frase original: 'Keep your friends close, but your enemies closer'.

© iStock

'Mantenha seus amigos por perto e os seus inimigos mais perto ainda' -

Filme: 'O Poderoso Chefão Parte II' (1974).

© <p>BrunoPress</p>

'Quem é você? Sou o seu pior pesadelo' - Frase original: 'I’m your worst nightmare'.

© Shutterstock

'Sou o seu pior pesadelo' -

Filme: 'Rambo 3' (1988). É da franquia também a lendária frase 'Para sobreviver à guerra você precisa viver a guerra'.

Leia também: Rocky x Rambo: quem é o melhor?

© <p>BrunoPress</p>