Desde que a internet começou a ser utilizada, o inglês foi naturalmente adotado como uma língua comum, acelerando ainda mais o processo de globalização que foi acentuado com o aparecimento de redes sociais e proliferação de aplicativos de mensagens. Contudo, isto pode estar prestes a terminar.

As mais recentes ações de grandes empresas de tecnologia como o Facebook, a Apple e o Google pode ser determinante para o término desta fase. Enquanto o Facebook está testando uma funcionalidade capaz de permitir aos usuários publicar em múltiplas línguas, a Apple está trabalhando em algo semelhante para o seu teclado. O Google não pretende ficar pelo caminho e já permite mudar em plataformas mobile o idioma de inglês para hindu.

Como nota o Recode, a intenção por parte destas três empresas é clara: continuar a aumentar o seu número de usuários abrindo-se a novas línguas. A esperança é ter margem de progressão suficiente para crescer e continuar a agregar cada vez mais pessoas à rede.