PORTUGALMorre 'Chichita', esposa do escritor Italo Calvino
A tradutora argentina tinha 93 anos de idade
© Reprodução
Cultura Obituário
Morreu neste sábado (23), aos 93 anos, a tradutora argentina Esther Judith Singer, esposa do escritor italiano Italo Calvino (1923-1985). O falecimento foi confirmado pela editora Einaudi.
Nascida em 1925, em Buenos Aires, ela era chamada de "Chichita" e conhecera o autor de "As cidades invisíveis" em Paris, em 1962. Eles se casariam dois anos depois, em Havana, capital de Cuba, país de nascimento de Calvino.
+ Daniele Giglioli interroga a mitologia da máquina vitimária em livro
"Chichita" traduziu algumas obras do marido para o espanhol e trabalhou para organismos internacionais, como a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco).
Ela deixa dois filhos: Marcello Weill e Giovanna Calvino, esta última fruto da união com o escritor italiano. (ANSA)
