PORTUGALObra-prima de Haruki Murakami é lançada em português
"Crônica do Pássaro de Corda", publicado originalmente em 1997, será impressa pela Alfaguara
© Scanpix Denmark/Henning Bagger/via REUTERS
Cultura Literatura
Escritor cujos livros causam alvoroços (e filas) ao serem lançados no Japão, Haruki Murakami terá mais um título traduzido para o português. "Crônica do Pássaro de Corda", publicado originalmente em 1997 e considerado uma obra-prima do autor japonês de 68 anos, será publicado pela Alfaguara.
+ Pedro Cardoso se autoentrevista para divulgar primeiro livro
A obra de 768 páginas (e preço sugerido de R$ 69,90), com tradução de Eunice Suenaga, segue os passos de Toru Okada. Ele é um jovem japonês que vive na mais completa normalidade, até ser transformado pelo telefonema anônimo de uma mulher. O contato faz com que o real vá se degradando e os sonhos invadam a realidade de Toru.
A obra é festejada em todo mundo pelo leque de personagens surpreendentes e autênticos que transformam o cotidiano japonês em algo familiar. "Crônica do Pássaro de Corda" é ganhador do Prémio Yomiuri.
